ΚΝΩΣΟΣ ΚΡΗΤΗ - KNOSSOS CRETE
|
|
| Εκδόσεις | 6/11/1998 |
"Το Κρητικό Λεξιλόγιο" αποτέλεσμα σπουδαίας δουλειάς
"Το Κρητικό
Λεξιλόγιο" αποτέλεσμα σπουδαίας δουλειάς
ΟΛΕΣ ΟΙ ΑΝΑΦΟΡΕΣ ΣΤΗΝ ΚΡΗΤΗ ΑΠΟ ΤΟΥΣ ΑΡΧΑΙΟΥΣ
ΛΕΞΙΚΟΓΡΑΦΟΥΣ
 |
Το αποτέλεσμα μιας επίπονης και
σπουδαίας δουλειάς ειναι το βιβλίο του Αντώνη
Θωμά Βασιλάκη "Το Κρητικό Λεξιλόγιο" που
μόλις κυκλοφόρησε. Οπως αναφέρεται και στο πρόλογο του βιβλίου "Η εργασία είναι θησαύρισμα των λέξων της αρχαίας Κρητικής Ελληνικής διαλέκτου, όπως έχουν σωθεί από τους αρχαίους λεξικογράφους. Η γραφή των λέξεων κατά τη μεταφορά αυτών από διάφορες εκδόσεις, έγινε με μεγάλη προσοχή και κατόπιν εξονυχιστικού ελέγχου. Η μεταφορά της ετυμολογίας των λέξων και των ερμηνευτικών σχολίων από τη βιβλιογραφία, έγινε και αυτή με μεγάλη προσοχή και έρευνα στην εγκυρότητα κάθε λήμματος. Σκοπός του ήταν να γίνει δυνατή η παράδοση αυτού του μικρού σπάνιου έργου,σ ε οποιονδήποτε κρητολόγο, με όσο δυνατόν έγκυρες μαρτυρίες. Στην εργασία αυτή παρουσιάζονται πρώτα οι βιογραφιες των αρχαίων λεξικογράφων, έπειτα το λεξικολόγιο καισ το τέλος αναφορές στην Κρήτη από τον Ομηρο, τον Πλάτωνα και τον Αριστοτέλη". Το βιβλίο κυκλοφορεί σε όλη την Ελλάδα. |
Ηράκλειο Νοέμβριος 1998
Α.Σ.
© Copyright "ΜΕΣΟΓΕΙΟΣ"
ΠΕΡΙΟΔΙΚΟ "ΔΑΥΛΟΣ"
ΑΝΤΩΝΗΣ ΒΑΣΙΛΑΚΗΣ, Το Κρητικό Λεξιλόγιο
- "Το Κρητικό Λεξιλόγιο" του συνεργάτη του "Δαυλού" Αντώνη Θωμά Βασιλάκη είναι μια άκρως συστηματική εργασία πάνω στις λέξεις της κρητικής αρχαιότητος, που έχουν διασωθή από τους αρχαίους λεξικογράφους.
- Ο συγγραφέας εδώ με ιερή, θα γράφαμε, ευλάβεια αναδιφεί στα παλιά βιβλία, για να εντοπίση το γλωσσικό του εύρημα, με σκοπό να μας δώση ένα ωλοκληρωμένο αλφαβητικό λεξικό, απαραίτητον οπωσδήποτε σε όποιον θα ήθελε νάσχοληθή σοβαρά με την επίδρασιν του κρητικού ιδιώματος επι της Ελληνικής Γλώσσης αλλά και την συχνότητα χρήσεως του ιδιώματος αυτού. Ωστόσον ο Αντώνης Θωμά Βασιλάκης δεν αρκείται στην απλή καταγραφή των αρχαίων κρητικών λέξεων, που εν πάση περιπτώσει θα ήταν εύκολη.
- Αντίθετα μάλιστα με επιστημονική ευσυνειδησία παραθέτει την πηγήν του, και όπου αυτό κρίνεται απαραίτητον, διδονται και αποσαφηνίσεις άλλοτε με εκτενή και αλλοτε με μικρότερα σημειώματα, τα οποία πάντως είναι πλούσια σε γεωγραφικό και ιστορικό υλικό, που βοηθά τα μάλα την κατανόησιν κάποιων λημμάτων. Πρόκειται για μια ενδιαφέρουσα όσον και πρωτότυπη εργασία γραμμένη με το αληθινό μεράκι του ερευνητού, ο οποίος γνωρίζει το μέγεθος της προσφοράς του και το τι δύναται να προσφέρει ακόμη. Αξιες Δε παρατηρήσεως είναι οι προτασσόμενες εξαντλητικές εργοβιογραφικές αναφορές των συγγραφέων, τους οποίους χρησιμοποιεί ως πηγάς στο εν λόγω πόνημα του. Χριστιανοί και εθνικοί συγγραφείς, ιστορικοί, λεξικογράφοι, γραμματικοί και όσοι έγραψαν κάτι για την Κρήτη παρουσιάζονται λεπτομερειακά και εκτενώς. Ακόμη υπάρχει και μια άλλη ενταύθα αξιοπρόσεκτος ενότητα με αναφορές στην Κρήτη από τους κορυφαίους της αρχαιοελληνικής γραμματείας: τον Όμηρο, τον Αριστοτέλη και τον Πλάτωνα, ενώ τα κείμενα για την Κρήτη συμπληρώνουν ο Ύμνος του Καλλίμαχου στον Δία, ο ύμνος του Πίνδαρου εις τον ολυμπιονίκη Εργοτέλη από την Κνωσό και ο αγνώστου ποιητού ύμνος στον Δικταίο Δία. "Το Κρητικό Λεξιλόγιο" του Αντώνη Θωμά Βασιλάκη είναι εμπεριστατωμένον εις το έπακρον, καθώς στηρίζεται σε μια μεγάλη και υψηλής επιστημονικής αξίας βιβλιογραφία, η οποία για το μέγεθος του βιβλίου τούτου φαντάζει υπερβολική. ¨όπως και να χη πάντως το πράγμα, "Το Κρητικό Λεξιλόγιο" νομίζω ότι συμβάλλει αποφασιστικά στις κρητολογικές έρευνες και σπουδές σαν ένα χρηστικό βοήθημα σε κάθε έναν που εντρυφά σαυτές.
Γεώργιος Πετρόπουλος
"ΔΑΥΛΟΣ" Μάρτιος 2000 σελ.13945-47
ΑΝΤ. Θ. ΒΑΣΙΛΑΚΗΣ, Οι 147 πόλεις της αρχαίας Κρήτης.
- "Εκατόμπολιν" αποκαλεί ο Όμηρος την αρχαία Κρήτη ως έχουσα εκατό πόλεις. Ο χαρακτηρισμός αυτός ωστόσο μάλλον υστερεί λίγο ως προς τον αριθμό, αφού, όπως διαβάζομε στο βιβλίο του συνεργάτη του "Δ" κ. Α. Βασιλάκη, οι κρητικές πόλεις, που έως τώρα έχουν βρεθή και αναγνωρισθή, είναι 147 σε γνωστές αλλα και άγνωστες θέσεις. Ο συγγραφέας τις αναφέρει με αλφαβητική σειρά από την προίστορική μέχρι τη Βυζαντινή εποχή. Για την κάθε πόλη αναφέρονται η ιστορία της, η τοπική μυθολογία και τα αρχαιολογικά ευρήματα, όλα πλαισιωμένα από πλούσιο φωτογραφικό και χαρτογραφικό υλικό. Πριν από την αναλυτική παρουσίαση τα πρώτα κεφάλαια του βιβλίου περιέχουν εκτενείς αναφορές στην ιστορία, τη μυθολογία, τη γραφή, τη γλώσσα και την τέχνη της αρχαίας Κρήτης, που δείχνουν το ενιαίον του λαμπρού πολιτισμού της μέσα απο το πέρασμα των χιλιετιών.
- Η μορφωτική αλλα και αρχειακή αξία του εν λόγω συγγράμματος είναι αναντίρρητες, καθώς είναι μοναδικό στο είδος του. Είναι ένα πρωτότυπο ευρετήριο για όποιον ενδιαφέρεται να γνωρίση την ιστορία της Μεγαλονήσου μέσα από τα μνημεία που καταλείπουν οι Κρήτες από τα παναρχαια χρόνια. Τέτοια βιβλία θα έπρεπε να εκδίδωνται με τη χορηγία και τη μέριμνα του Ελληνικού Κράτους (άν υπάρχη κάτι τέτοιο....)
"ΔΑΥΛΟΣ" Απρίλιος 2000 σελ.14030 ΜΑΡΙΟΣ ΜΑΜΑΝΕΑΣ
ΠΕΡΙΟΔΙΚΟ "ΚΡΗΤΗ" - ΜΑΙΟΣ-ΙΟΥΝΙΟΣ 2000
¨Οι 147 πόλεις της Αρχαίας Κρήτης". Του Αντώνη Βασιλάκη
Καλοτυπωμένη έκδοση που αναφέρεται στις πόλεις της αρχαίας Κρήτης, την Ιστορία και τον πολιτισμό τους. Ιστορία την εποχή του λίθου, περιγράφει τη ζωή στη Μινωική Κρήτη, τις προϊστορικές γραφές και κυρίως τις αρχαίες πόλεις της Μεγαλονήσου (αναλυτικά και με αλφαβητική σειρά). Αξιοσημείωτο οι χάρτες τα σκίτσα, οι πληροφορίες και το φωτογραφικό υλικό.
